Restaurantes imperdíveis e lugares como o St Lawrence Market, mercado de Toronto (Canadá), fazem da metrópole do Canadá um ótimo destino para quem, como a gente, gosta de saborear outras culturas. Você pode fazer umas comprinhas e experimentar comidas típicas do Canadá, pratos e ingredientes como o xarope de maple (extraído da árvore cuja folha é símbolo do Canadá), as frutas vermelhas (tão comuns quanto saborosas por lá) e o famoso peameal bacon de Toronto, sanduíche servido pela Carousel Bakery no mercado.
Localizado em Old Town, região que deu origem a Toronto, o St Lawrence Market foi aberto em 1803 como principal mercado público da cidade. Hoje, superados mais de dois séculos – e um incêndio que o arrasou por completo em 1849 –, o St Lawrence ampliou sua oferta de produtos, acrescentando pitadas de artesanato e de programação cultural ao comércio de comida fresca e local. Dá até para trazer algum souvenir de viagem.
Como é o mercado público de Toronto
O St Lawrence Market é um complexo composto por 3 partes: o South Market, o North Market e o St Lawrence Hall. A mais conhecida, no entanto, é a primeira, um espaço recheado com cerca de 120 comerciantes de produtos trazidos, em sua maioria, da região sul de Ontário. Lá estão ingredientes que você encontrará na composição de pratos dos principais restaurantes de Toronto. Também há lojas de artesanato e roupas, padarias e docerias.
Prédio histórico do St Lawrence – Foto: Nathalia Molina @ComoViaja
Acrescente a essa receita de sucesso o fato de que, na feira realizada no North Market, o visitante pode comprar, comer e conversar diretamente com os produtores rurais. Seguindo uma tradição de 200 anos, esse farmer’s market funciona somente aos sábados, dia em que os produtores vendem seus queijos, frutas, verduras, legumes e carnes.
Localizado na King Street com a Jarvis Street, o St Lawrence Hall é um edifício histórico de 1850, restaurado em 1967. Hoje é um espaço usado para eventos sociais, corporativos e shows.
O que comprar e comer no St Lawrence Market
Nenhum turista vai ao St Lawrence fazer a feira da semana, evidentemente. A visita vale para conhecer e provar produtos e ingredientes vendidos por lá, entre eles algumas comidas típicas do Canadá.
Na hora de escolher o que comer no St Lawrence Market, todos os caminhos apontam para a Carousel Bakery, que serve o melhor peameal bacon de Toronto: um pornográfico sanduíche de bacon de lombo de porco envolto em uma camada de farinha de milho (originalmente, a farinha era de ervilha, daí o ‘pea’ do nome). Acrescente molho de mostarda com mel, fica delicioso.
Lojas de queijo: que delícia – Foto: Destination Canada
A Olympic Cheese Mart tem sua especialidade no nome: desde 1958 vende queijos. Entre eles, cerca de 600 produzidos tanto no Canadá quanto em outros países como Inglaterra, Holanda e Nova Zelândia.
No South Market, além dos boxes que ocupam os pisos principal e inferior, há restaurantes para quem quer fazer uma boquinha. E pode ser logo a primeira refeição do dia, já que o mercado abre no fim da madrugada. Quebre o jejum com café acompanhado de bagel quentinho da St Urbain Bagels ou da Future Bakery.
No andar de baixo, na Eve’s Temptations, tortinhas de framboesa ou mirtilo são a pedida para os loucos por frutas vermelhas, como eu. Se você prefere um sabor mais familiar, experimente a versão local dos pastéis de Belém, doce típico de Portugal apreciado por muitos brasileiros, também como eu. No mercado da cidade composta por culturas diferentes, encontra-se um pouco de tudo.
Além do artesanato vendido regularmente no St Lawrence Market, da Páscoa ao Thanksgiving no Canadá (em outubro, data diferente do americano) é realizado o Arts in the Market. Nesse período, artistas, designers e artesãos ocupam o entorno do mercado com barracas para exibir e vender suas peças.
No segundo piso do South Market, funciona a Market Gallery, centro cultural com exposições relacionadas ao desenvolvimento da cidade de Toronto. Os cerca de 2.600 trabalhos, incluindo pinturas e fotografias, datam do meio do século 19 até os dias atuais. Esse espaço abrigou a câmara municipal de Toronto de 1845 a 1899.
Galeria no segundo piso do mercado, em Toronto – Foto: Divulgação
Se for sábado, caminhe até o North Market, para encontrar os fazendeiros do sul de Ontário e seus produtos vindos diretamente do canteiro no farmer’s market de Toronto.
VALE SABER
Endereço: South Market: 92- 95 Front Street East North Market: 125 The Esplanade. St Lawrence Hall: 157 King St East
Transporte: O St Lawrence Market fica bem perto da Union Station, estação central da cidade, que conecta metrô, trens da Via Rail e UP Express (trem para o aeroporto). Basta caminhar pela Front Street, passando em frente ao Hockey Hall of Fame, museu do hóquei, e ao Gooderham Building, prédio histórico cujo formato acompanha a forma estreita da sua esquina
Horário: South Market: de terça a sexta, das 9 às 19 horas. Market Gallery: de quarta a sábado, das 11 às 16 horas. North Market: sábado (farmer’s market), das 5 às 15 horas.
Metade da população de Toronto nasceu em outro país. Aproximadamente um terço dos moradores da maior cidade canadense fala outro idioma em casa, no lugar do inglês e do francês, línguas oficiais do Canadá. Essa variedade de origens do Torontonian, nome dado a quem nasce ou mora na metrópole, está espelhada no que se encontra lá: uma miscelânea de estilos, em programas com gastronomia, cultura, compras e diversão.
Gostosas caminhadas (a cidade é plana) pelos bairros de Toronto, como a dupla Kesington Market e Chinatown, apresentam essa multiculturalidade formada pelas seguidas levas de imigrantes. O resultado é uma metrópole antenada com o que é tendência nos mais diversos campos. Basta uma passadinha na Graffiti Alley, viela transformada em galeria de arte urbana, para literalmente se ver isso.
Toronto no mapa do Canadá fica ao leste, perto da fronteira com os Estados Unidos. Fundada como posto militar em 1783, tornou-se o centro financeiro do país. Imagens de Toronto frequentemente mostram os arranha-céus de Downtown, além da onipresente CN Tower, símbolo da cidade.
Embora muito conhecida, ela não é a capital do Canadá, e sim Ottawa. Mas é a capital de Ontario, província onde se localizam as duas. Multicultural, é a porta de entrada para muitos viajantes — o Toronto Pearson Airport é hub da Air Canada, centro de distribuição de voos da companhia no país. Com aproximadamente 3 milhões de moradores, atrai em torno de 25 milhões de visitantes por ano, entre canadenses e estrangeiros.
A temperatura em Toronto e os interesses de quem a visita ditam o roteiro. Parques, o Royal Ontario Museum (ROM) e outros museus, o St. Lawrence Market (mercado público de Toronto, onde se é possível provar comidas típicas do Canadá), o shopping Eaton Centre, restaurantes imperdíveis e o subterrâneo Path de Toronto: a metrópole tem muito a oferecer durante o ano inteiro. De um modo geral, o que fazer no Canadá muda conforme sobem e descem os termômetros. Lá não é diferente. O clima em Toronto transforma e renova a cidade a cada estação.
Confira abaixo o que fazer e onde ficar em Toronto, além de restaurantes, compras, clima, eventos, transporte e destinos para um roteiro combinado. Nossa série com opções de guia de viagem traz informações grátis e completas para você se planejar bem para uma viagem internacional ou no Brasil.
GUIA DE VIAGEM | TORONTO
PONTOS TURÍSTICOS
Nem é preciso ser criança para gostar do aquário de Toronto. Nathalia é fã do fundo do mar e recomenda a visita. Ele fica aos pés da CN Tower, então dá uma boa dobradinha numa manhã ou tarde da viagem — o fim do dia é indicado se você quiser pegar a cidade do alto da torre tanto no entardecer quanto iluminada à noite. Antes da viagem, você pode garantir ingressos de atrações e passeios em Toronto.
Fãs de cultura encontram variedade nos temas dos museus da cidade: dinossauros e antiguidade no Royal Ontario Museum (ingresso do ROM sem fila), pintura na Art Gallery of Ontario (ticket da AGO), calçados no Bata Shoe Museum (ingresso do museu do sapato de Toronto), cerâmica no Gardiner; e arte islâmica no Aga Khan.
A AGO é um dos pontos turísticos de Toronto por onde passa um tour de bike em Downtown, assim como o Hockey Hall of Fame (espécie de museu do hóquei) e Sugar Beach (mais badalada praia em Toronto). Para uma experiência diferente, faça um tour de segway no Distillery Historic District, antiga destilaria que hoje abriga lojas, restaurantes e cafés em seus edifícios vitorianos de tijolinhos.
Além do ROM e da CN Tower (com seu chão de vidro), a cidade guarda outros bons endereços para crianças, como o Toronto Zoo, o Ontario Science Centre e as Toronto Islands, onde há uma fazendinha e um parque de diversão na temporada de calor. Para quem gosta de pedalar, há um bike tour nas ilhas pela manhã. Se a ideia for ter apenas a vista do skyline de Toronto de dentro do Lake Ontario, há um cruzeiro panorâmico de 45 minutos, com saída de Queen’s Quay West.
Em família, pode ser divertido se deslocar num daqueles ônibus de 2 andares, aberto em cima (ticket do ônibus hop-on hop-off para 48 horas). O trajeto passa perto de muitos pontos de interesse em Toronto, incluindo a Casa Loma. Essa atração e também a CN Tower, o St. Lawrence Market e um cruzeiro pelo lago estão no roteiro de uma excursão de 5 horas por Toronto, opção para quem tem pouco tempo e visita a cidade pela primeira vez. Seja como for, caminhadas pelos bairros de Toronto sempre rendem descobertas interessantes.
Aquário de Toronto, lindo com ou sem crianças – Foto: Nathalia Molina @ComoViajaROM, museu para ver dinossauros e antiguidades – Foto: Ontario Travel/Divulgação
HOTÉIS
Os hotéis de Toronto se concentram em Downtown. É sempre muito prático ficar hospedado ali, no centro da cidade, com tudo perto: estações de metrô, pontos turísticos, shoppings como o Eaton Centre e o Path de Toronto, subterrâneo da cidade. Ali próximo estão os bem localizados Hilton Toronto e Sheraton Centre Toronto Hotel, além do histórico Fairmont Royal York e o sofisticado St. Regis Toronto, primeiro da marca no Canadá. Na 1ª viagem ao Canadá, Nathalia ficou no Fairmont e gostou: um luxuoso hotel com todo serviço e tradição, por se confundir com a história da cidade.
Para ficar coladinho à CN Tower e ao aquário de Toronto, uma boa sugestão que alia conforto e praticidade é o Delta Hotels by Marriott Toronto. Nathalia adorou ficar hospedada no Delta, com cama confortável, bancada com muitas tomadas para recarregar celulares e baterias, café da manhã delicioso (pago à parte) e piscina aquecida e cercada de vidro (se vê a CN Tower de lá).
A rede canadense Le Germain também mantém um hotel muito bem avaliado nessa área da cidade: Le Germain Hotel Maple Leaf Square, vizinho à Scotiabank Arena, onde há shows e jogos de basquete do Toronto Raptors e de hóquei do Maple Leafs. Para ficar à beira do Lake Ontario, há o Hotel X Toronto by Library Collection, com bares que oferecem visão panorâmica da região. Veja uma lista com sugestões detalhadas de opções de hotel em Toronto.
Na parte antiga da cidade, vale uma visita ao St. Lawrence Market, mercado de Toronto. Não apenas para experimentar o peameal bacon, famoso sanduíche local, mas para garimpar temperos e frutas vermelhas; também há venda de artesanato. Para experimentar a diversidade étnica da cidade espelhada na comida, o Fusion Food Tour passa por 6 lojas do descolado bairro de Kensington Market para os participantes provarem delícias.
Foodtrucks chegam à cidade a cada ano. Entre as novidades da temporada 2019 está um caminhão dedicado a uma das mais gostosas sobremesas da América do Norte: o Cheesecake by Heirloom. São 12 sabores da torta, servida num palito. Alguns pontos em Toronto onde food trucks costumam parar são as esquinas da University Avenue com a Dundas Street e com a College Street.
Quando o assunto é restaurantes, Toronto tem de muitas variedades culinárias. Para se fartar com sandubas caprichados, as 2 unidades do Porchetta & Co têm nos lanches à base de carne de porco, com molho de trufas e mostarda, seu carro-chefe. O Museum Tavern é um bistrô, mas, acredite, muita gente vai lá para saborear seu cheeseburger duplo, preparado à moda americana. De quebra, as mesas da varanda ficam de frente para o ROM.
Nathalia recomenda o Terroni, de cardápio italiano. Ela esteve na unidade da Adelaide Street onde antigamente funcionava o tribunal do condado de York, como Toronto era chamada no passado. Já o Old Spaghetti Factory ocupa um galpão do século 18. Entre as relíquias da decoração, há um carrossel centenário, que empresta um ar de ‘lugar-famiglia’ ao restaurante.
Toronto abraça a todos indistintamente também na cozinha. Perto da praça da prefeitura e do icônico letreiro com o nome da cidade, o Bannock é a síntese do Canadá. Um lugar em que você encontra especialidades do país em um só menu. Encare pizza de poutine e arremate a refeição com um nanaimo bar, sobremesa originária do oeste do país. Um lado canadense mais selvagem preenche o cardápio do Antler, especializado em carnes de caça, entre elas, bisão, veado e javali.
Se sua fome animal é do tipo que surge em horários incomuns, tudo bem. O brunch do Lakeview, com direito a ovos e panquecas banhadas em maple, pode ser apreciado a qualquer hora ou dia da semana. Para uma animada noite mexicana, El Catrin reúne cores e sabores inconfundíveis no Distillery Historic District.
TRANSPORTE
Veja ofertas de passagem para Toronto. Já no Canadá, para sair do aeroporto de Toronto ou chegar até o Pearson Airport, o modo mais prático é pegar o UP Express. Em 25 minutos, o trem parte do Terminal 1 (bem ao lado de onde para o Link Train, ligação entre os terminais 1 e 3) e chega à Union Station. De lá, você pode fazer conexão com metrô e trem ou caminhar pelo Path de Toronto ou pelas ruas até hotéis, já que a estação fica em Downtown, com várias alternativas de acomodação. Do aeroporto de Toronto à Union Station, a passagem custa CAD$ 12,35 por adulto — o bilhete para família (válido para 2 adultos e até 3 menores de 19 anos) sai por CAD$ 25,70.
Dentro da cidade, o indicado é usar o transporte público — metrô, ônibus ou bonde fazem parte do sistema da Toronto Transit Commission (TTC), com transferência entre eles. Há 4 linhas de metrô, mas a parte turística se concentra em 2: amarela e verde. Durante a semana e no sábado, os trens começam a rodar às 6 horas; no domingo, às 8 horas. O metrô funciona diariamente até a 1h30 da manhã. Os bondes transitam pela cidade 24 horas, durante toda a semana e passam por muitas atrações. Rotas interessantes são as linhas 501 (ao longo da Queen Street) e 510 (pela Spadina Avenue).
Ônibus e bonde exigem que você tenha o valor exato do ticket (CAD$ 3,25) para pagar a bordo. Gasta-se um pouco menos por passagem comprando vários tokens de uma vez. Cada um sai por CAD$ 3,10, e é exigida a compra mínima de 3 unidades. Passes diários, a CAD$ 13, servem para viagens ilimitadas até as 5h30 da manhã do dia seguinte. Todas as modalidades são vendidas em máquinas ou bilheterias da maior parte das estações do metrô. Crianças de até 12 anos andam de graça no sistema da TTC.
Transferências entre meios de transporte são permitidas usando a mesma passagem, desde que a rota seja para continuar viagem, e não para voltar no sentido contrário. Seja qual for a forma de locomoção, pegue seu papel de transferência. O transfer prova que você pagou a passagem, em caso de fiscalização. Quem compra passes diários não precisa pedir o papel de transferência.
Como a cidade é plana, também é ótima para ser explorada em longas caminhadas. Quando bater cansaço, tem sempre táxi e Uber como alternativas.
compras
O Toronto Eaton Centre e as lojas de departamento Hudson’s Bay e Saks Fifth Avenue formam o fervilhante triângulo das compras em Downtown. Na realidade, estas 2 estão entre as 250 marcas vistas no gigante shopping. Com quase 50 milhões de visitantes por ano, o Eaton Centre se espalha por mais de um quarteirão. Apple, Samsung, Best Buy, Guess, Uniqlo e Nordstorm estão lá. Há 7 restaurantes e farta oferta de comida. A Saks de Toronto tem uma área de alimentação. Não deixe de conferir o Pusateri’s, empório que existe na cidade desde 1963 e que mantém outras lojas, como a de Yorkville. À frente do Saks Food Hall, o Pusateri’s é literalmente uma delícia.
O Path de Toronto é outro destino de compras: 1.200 pontos comerciais se espalham por corredores subterrâneos, que conectam prédios e estações de metrô. Você vai passar por nomes como The Body Shop, Godiva, o café Second Cup e as farmácias Rexall e Shoppers Drug Mart (para cosméticos e suplementos vitamínicos).
Outros 2 perfis de consumidores encontram regiões para compras em Toronto. Sofisticados podem se dirigir às boutiques de Yorkville. A Bloor Street, principal rua do bairro, exibe uma sequência de grifes internacionais. Já descolados podem garimpar no comércio alternativo de Queen Street West (quanto mais a oeste mais distante do convencional) e nos brechós de Kensington Market. O bairro ao lado deste, Chinatown, tem lojas de produtos orientais e outras com tranqueiras e souvenir.
Lembracinhas baratas são vendidas na unidade da Dollarama mais próxima. A loja tem de artigos para casa a fones e brinquedinhos para crianças. Alguns corredores são preenchidos com produtos temáticos conforme a época do ano — por exemplo, Dia do Canadá (cheios de folhinhas de maple e bandeira do país), Halloween e Natal. O fim do ano, aliás, espalha mercados em Toronto (leia mais em Eventos).
Você também pode fazer compras fora da cidade no Toronto Premium Outlets. Tem de ser um dia dedicado a isso porque é distante de Downtown.
Conclusão: seja onde for, é difícil sair de Toronto sem comprar nada, ainda que se pague um adicional de 13% de imposto sobre os preços marcados nos produtos.
VISTO
Veja o passo a passo para tirar seu visto canadense, pois o país exige esse documento de viajantes brasileiros. Se você esteve no Canadá ou nos Estados Unidos nos últimos 10 anos, pode pedir uma eTA Canada, autorização eletrônica de viagem, caso sua chegada ao país seja de avião. Desde maio de 2017, quando foi lançada essa modalidade, já foram emitidas em torno de 300.000 eTAs para brasileiros, segundo informação do Consulado do Canadá em São Paulo. A autorização eletrônica é bem mais barata e menos burocrática do que o processo de visto.
MOEDA
Compre dólar canadense para levar moeda estrangeira — a cotação é mais baixa que a do americano. Hotéis e restaurantes aceitam cartões. Caixas eletrônicos (ATM) estão por toda a cidade; procure nos bancos e nos shopping centers. Para compras abaixo de CAD$ 5, paga-se em moedas — a de CAD$ 1 é chamada de loonie, e a de CAD$ 2, toonie. Gorjetas: nos restaurantes, deixe de 15% a 20% do total da conta (verifique se o valor já está incluído na conta); acrescente entre 10 e 20% ao total da corrida de táxi.
CLIMA
O verão eleva as temperaturas a marcas entre 20 e 30°C, com uma alta umidade — lembre-se que Toronto é banhada pelo Lake Ontario, o que influencia seu clima. O meio do ano é chamado localmente de patio season, pois é quando os moradores buscam as varandas de restaurantes e cafés para aproveitar o tempo quente. No inverno, costuma nevar de dezembro a março, e os termômetros ficam, em geral, entre 0 e -10°C. Os meses nos quais costuma chover mais em Toronto são maio, agosto e setembro.
EVENTOS
Evento de arte em Toronto, Luminato – Foto: Rémi Chauvin Mona/Divulgação
A cidade para para ver as estrelas ao vivo durante os 11 dias do Festival de Cinema de Toronto, em setembro. Fãs de arte têm 2 grandes eventos para checar: o Luminato, realizado em 2 semanas de junho, com espetáculos de dança, performances e artes visuais, além de instalações ao ar livre; e a Nuit Blanche, que transforma por uma noite em outubro, com exposições e projeções pelas ruas e atividades em museus.
A entusiastas da gastronomia, as pedidas são Summerlicious e Winterlicious, versões da Restaurant Week de Toronto, no verão e no inverno, respectivamente. Os menus de almoço ou jantar, a preço fixo, são encontrados em centenas de restaurantes. Também há várias comidinhas interessantes em food trucks — o maior festival de comida de rua, com caminhões de toda a província de Ontario, rola no início de agosto, no Woodbine Park — e no Mercado de Natal de Toronto, montado no Distillery Historic District durante o mês de dezembro. O início da temporada das festas de fim de ano se dá com o Cavalcade of Lights, evento de Natal em Toronto com desfile, fogos e música, em novembro.
Artesanato do Canadá todo é encontrado no One of a Kind, reunião de artesãos de diferentes províncias, realizada no fim de novembro. Antes do verão, outra edição da feira ocorre no Enercare Centre, mesmo lugar do Canada Blooms, espécie de Expoflora local, com flores variadas e ambientes idealizados por arquitetos e paisagistas, no mês de março. No alto verão, destacam-se o Dia do Canadá — o 1º de julho é comemorado com festa lá como no restante do país — e o Toronto Summer Music, festival de música clássica, com apresentações pagas e gratuitas.
MAIS DESTINOS
Cataratas do Niágara e visita às vinícolas é uma combinação usual feita por quem viaja a Toronto. Distante 130 km, um dos principais pontos turísticos do Canadá, Niagara Falls pode ser um bate-volta ou um programa de uns dias, explorando também Niagara-on-the-Lake, importante região produtora do país. É a chance conhecer de perto o icewine no Canadá, vinho de uvas congeladas.
Se for esticar de Toronto para outros destinos canadenses, há opções como Ottawa (a 450 km) e Montréal (a 550 km), uma boa dobradinha num roteiro pelas maiores cidades do Canadá. Os 2 destinos, assim como Québec, estão na rota Corridor, de trens da Via Rail. Para atravessar o país, embarque no The Canadian, trem de Toronto a Vancouver.
Caso queira explorar cidades em Ontario e Québec, vale investir no aluguel de carro. No outono, o Algonquin Provincial Park é conhecido como um dos lugares do Canadá para se ver a paisagem pintada em tons de amarelo ao vermelho, passando pelo cobre.
Queda canadense Horseshoe Falls, em Niagara – Foto: Cortesia de Niagara Parks Commission
Os hotéis em Toronto se concentram especialmente em Downtown, que se estende por alguns bairros e abriga pontos turísticos do Canadá. Contudo, há outras regiões interessantes para viajantes na hora de escolher onde ficar em Toronto. De modo bem simples, então, separamos aqui a cidade em áreas de acordo com atrações e serviços disponíveis, estabelecendo como limite ruas ou avenidas principais.
A região central é uma das prediletas para hospedagem. Pois tem ampla oferta de hotelaria e restaurantes. Conta com o Path de Toronto, rede de caminhos subterrâneos, ligando regiões como o Financial District e o sul da cidade.
Mas a metrópole não é gigantesca e tem uma rede de metrô eficiente, que passa perto dos principais pontos de turísticos. Perto do Lake Ontario, a CN Tower pode ser a primeira visão de quem descortina a janela do quarto ou a companhia para um drink à noite. É figura onipresente no horizonte da maior cidade do Canadá. Afastando-se um pouco do cenário ocupado por sua torre-símbolo (mas sem perdê-la de vista), hotéis-boutique e estabelecimentos históricos também integram cardápio de opções de onde ficar em Toronto.
Como ocorre em outras listas do Como Viaja – entre elas, a de onde ficar em Vancouver –, a seleção é constantemente atualizada e inclui apenas sugestões bem avaliadas por viajantes nos sites de reserva. Também é possível buscar hotéis em Toronto na Booking.
Hotéis em Toronto: perto da CN Tower
Localizada abaixo da Front Street, essa porção sul da cidade é indicada para quem pensa em se hospedar perto da CN Tower e do Ripley’s Aquarium, entre os principais pontos turísticos de Toronto. Lojas, restaurantes e o visual do Lake Ontario são a combinação oferecida no Queen’s Quay Terminal, diante do lago.
Fãs de esporte se dividem entre os que vão ao Rogers Centre (dos times de futebol e de beisebol locais) e à Scotiabank Arena (antigo Air Canada Centre), onde há jogos de basquete do Toronto Raptors e partidas do Maple Leafs, participante da liga profissional de hóquei no gelo (NHL). Na ausência de programação esportiva, no entanto, grande nomes da música mundial se apresentam neste ginásio multiuso.
Delta Hotels by Marriott Toronto
Esse 4 estrelas fica entre o Rogers Centre e a Scotiabank Arena (ex-Air Canada Centre). O Delta Hotels by Marriott Toronto está conectado diretamente ao Path de Toronto. Nath ficou hospedada aqui e gostou bem da suíte, pois era moderna e tinha cama muito confortável e bancada cheia de tomadas para todos os carregadores. Pet friendly, dispõe de academia de ginástica e piscina em ambiente fechado com visão da CN Tower. No restaurante Soco Kitchen, o menu é focado na cozinha mediterrânea e inclui coquetéis exclusivos. É muito bem localizado, por isso não faltam opções para comer e beber no entorno. O casual Luma fica a menos de 15 minutos a pé.
Le Germain Hotel Mapple Leaf Square
A avaliação constante em torno de 9,0 na Booking.com já dá ideia do que seja o Le Germain Hotel Maple Leaf Square. A começar pela localização: próximo à ciclovia, ao Harbourfront e à CN Tower, e praticamente em frente ao Scotiabank Arena. O hotel soma cerca de 170 acomodações, incluindo um quarto com cama redonda. O café da manhã em estilo continental faz parte da diária. Aceita animais de estimação.
Toronto Marriott City Centre Hotel
Até quem não entende nada de beisebol fica tentado a assistir a um jogo dos Blue Jays sem sair do Toronto Marriott City Centre Hotel, já que ele se localiza dentro do complexo esportivo Rogers Centre. Alguns quartos dão vista para o estádio, assim como o restaurante do empreendimento, que aceita pets, tem acomodações maiores para famílias.
Hotel X Toronto by Library Hotel Collection
A hospedagem e os serviços do Hotel X Toronto by Library Collection prometem deixar os viajantes nas alturas. Pois oferece uma visão desimpedida do Lake Ontario, mantém 3 bares entre o 27º e 28º andares, onde também fica a piscina. O luxo desse hotel em Toronto, que possui um Guerlain Spa, inclui 4 categorias de quartos e suítes, todos com decoração elegante. Entre as facilidades estão espaços para adultos, caso de quadras de tênis e squash e da área de golfe, mas também ambientes que podem ser desfrutados em família, como o cinema para 250 espectadores.
CN Tower vista do hotel em Toronto – Foto: Library Hotel Collection
Hotéis em Toronto: Entertainment District
Essa é a região da cultura, com cinema, teatro musical e concertos. No Entertainment District, está o TIFF Bell Lightbox, sede do prestigiado Festival de Cinema de Toronto. Só que a vocação cultural deste pedaço fica mais evidente quando teatros, salas de concerto e restaurantes da King Street West acendem seus letreiros. Clubes noturnos e cafés da Richmond completam a oferta em matéria de entretenimento.
Intercontinental Toronto Centre
Em um raio de 1km, é possível visitar quase uma dezena de atrações turísticas localizadas na região central. Pois é nesse cenário que se encontra o InterContinental Toronto Centre, com 584 quartos, alguns com vista panorâmica para o Lake Ontario. Spa e a piscina do terraço são alternativas para relaxar após um dia de passeios pela cidade. O restaurante Azure serve café da manhã, almoço e jantar.
The Ritz-Carlton, Toronto
The Ritz-Carlton, por si só, dispensa apresentações. Contudo, vale saber que as janelas do chão ao teto ampliam a visão panorâmica do Lake Ontario e da cidade ao redor. O classudo 5 estrelas tem 263 quartos e suítes. Ingredientes locais são a base da culinária italiana do Toca, único restaurante do Canadá que possui uma cave de queijo. No verão, o terraço do DEQ Terrace & Lounge é território de coquetéis tão criativos quanto os martinis com nitrogênio líquido servidos pelo Ritz Bar, outro ponto da mixologia local. O Ritz-Carlton Toronto conta com o Spa My Blend by Clarins, igualmente com vista para o horizonte de Toronto.
Soho Metropolitan Hotel
Bem localizado, pois fica próximo a espaços de entretenimento e esportes de Toronto, o SoHo Metropolitan Hotel oferece serviços exclusivos e funcionalidades típicas de um hotel-boutique. Sofisticados, seus 92 quartos e suítes têm banheiros revestidos com mármore do chão ao teto, banheira de imersão, piso aquecido e amenities Molton Brown. As amplas janelas do quarto permitem uma visão panorâmica da cidade, cuja multiculturalidade está expressa na culinária chinesa do Luckee, do chef e estrela de TV Susur Lee. Completam as opções gastronômicas do SoHo Metropolitan, o Senses Cafe e uma unidade do Wahlburger, lanchonete do ator Mark Wahlberg em sociedade com seus irmãos, Paul e Donnie.
Shangri-la Hotel Toronto
Fica bem no miolinho frenético da metrópole, próximo a teatros e cinemas. Os apartamentos do Shangri-La Hotel Toronto são espaçosos (a partir de 42m²) e com sutil ar asiático na decoração. Um iPad e uma máquina de Nespresso são facilidades encontradas nos quartos. entadores. Os hóspedes podem se deliciar com os tratamentos do Miraj Hammam Spa by Caudalie Paris e com os sabores do Bosk, o exclusivo restaurante do hotel, aberto diariamente para café da manhã, almoço e jantar.
Shangri-la Hotel Toronto – Foto: Divulgação
Le Germain Hotel Toronto Mercer
O Le Germain Hotel Toronto Mercer está bem no meio do Entertainment District. As diárias nas 8 categorias de quarto incluem café da manhã. No verão, o rooftop é ideal para um drink no fim de tarde. Golfistas ocasionais aprimoram a pontaria no putting green instalado no telhado. Reinterpretações de clássicos da gastronomia americana e receitas veganas estão na carta do elegante Victor Restaurant Bar.
Hotéis em Toronto: Financial District
Nessa parte de Downtown, estão os arranha-céus da cidade, aqueles prédios espelhados da metrópole. O Brookfield Place, com acesso para o Path de Toronto, inclui a Allen Lambert Galleria, passagem projetada pelo arquiteto Santiago Calatrava. Ali perto, é possível aprender mais sobre o esporte nacional do Canadá, no Hockey Hall of Fame.
A região começa na Union Station, principal estação de conexão das linhas de metrô e trem, além de destino do Up, que traz os viajantes do aeroporto de Toronto. Dali, segue no mapa até a Nathan Phillip Square, praça da prefeitura e do famoso letreiro com o nome da cidade, onde há um rinque de patinação no gelo durante o inverno.
Fairmont Royal York Hotel
Com 1.363 quartos, a grandiosidade do Fairmont Royal York se impõe na paisagem da Front Street. Novas e luxuosas suítes, modernos equipamentos de ginástica e uma piscina repaginada fazem parte do pacote de mudanças no hotel em Toronto, cuja renovação terminou em 2019. Ainda assim será sempre possível desfrutar do melhor da hotelaria em matéria de conforto e requinte, como clássico chá tarde servido nos fins de semana.
The St. Regis Toronto
Um 5 estrelas com vista panorâmica entre os hotéis em Toronto. Os 256 quartos e suítes do The St. Regis Toronto são bem espaçosos, com camas king size, mobiliário estofado e facilidades do tipo TV embutida no espelho do banheiro – convidativa de ser assistida se a ideia for se largar por longos minutos em um banho de imersão. Em suma, são quartos que fazem você pensar sobre a necessidade de sair dali para fazer qualquer outra coisa. Só que nem 5 minutos de carro levam o hóspede aos principais pontos turísticos de Toronto na área central.
Hotel Victoria
Fica em um predinho bonito e original do início do século 20, na badalada Yonge Street, principal rua comercial de Toronto. Ao todo, o Hotel Victoria mantém 56 quartos, todos com piso laminado de madeira e decoração sóbria. Uma caminhada de menos de 5 minutos leva o visitante ao Hockey Hall of Fame; contudo, em menos tempo ainda acessa-se a estação de metrô King.
Hotéis em Toronto: Downtown Yonge
A área central de Toronto é praticamente dividida pela Yonge Street, que a reparte em leste e oeste. No meio desta faixa fica a Dundas-Yonge Square, praça que pulsa noite e dia com o vaivém de trabalhadores, de estudantes. Miolo frenético da cidade, ela é frequentemente comparada à Times Square de Nova York.
Artistas de rua rivalizam em atenção com as vitrines. Pois, interessados em fazer compras em Toronto, saibam vocês que aqui estão o shopping Eaton Centre e grandes lojas de departamento, como a Hudson Bay e a Saks.
The Saint James Hotel
Pequeno e econômico, o Saint James Hotel é um hotel-boutique em Toronto que tem como trunfo estar colado à Yonge-Dundas Square. Dispõe de quartos com varanda ou hidro e oferece opção de acomodação para hóspedes com mobilidade reduzida. Pet friendly, tem café da manhã no valor da diária. O Freshii serve refeições rápidas e saudáveis, mas sem radicalismos; proteínas estão no cardápio, que inclui smoothies, saladas e wraps.
Marriott Downtown at CF Toronto Eaton Centre
Hotelão vizinho do Eaton Centre, meca das compras em Toronto, o Marriott Downtown at CF Toronto Eaton Centre tem também uma passarela que se conecta com o Path. A rede de caminhos subterrâneos da cidade, cheia de lojas e serviços, é essencial porque o inverno é rigoroso naquela parte do hemisfério. Quartos e suítes são acarpetados e têm TV de tela plana. Café da manhã é pago à parte e servido no Trios Bistro, restaurante de cozinha canadense contemporânea, com especial atenção para os frutos do mar frescos. Coberta, a piscina fecha tarde da noite, porém a academia de ginástica funciona 24 horas.
Courtyard by Marriott Downtown Toronto
Com quartos recentemente renovados, o Courtyard by Marriott Downtown Toronto fica a uma reta a pé da badalada (e iluminada) Yonge-Dundas Square. A estação College do metrô está a 2 minutos de caminhada. A internet da diária é de alta velocidade. O café da manhã no restaurante do hotel é pago à parte. No entanto, a 500 metros funciona uma unidade da Tim Horton’s, a rede de cafeterias mais famosa do Canadá.
Hotéis em Toronto: Lawrence Market e Union Station
Toronto nasceu neste trecho ao leste. O tour básico tem de ser pela Front Street, onde estão desde construções modernas como o Sony Centre (espaço dedicado às artes), a históricas como a Union Station (estação de trem e metrô) e o Flatiron Building (ícone do estilo vitoriano). Nessa rua, também está localizado o St. Lawrence Market, mercado de produtores locais, famoso pelo sanduíche de peameal bacon (lombo de porco empanado em farinha de milho).
O Distillery Historic District, onde já funcionou a maior destilaria de uísque do Império Britânico, hoje condensa muita criatividade em galerias, estúdios, bistrô e boutiques. De quebra, abriga o melhor e mais concorrido mercado de Natal de Toronto.
Novotel Toronto Centre
O Novotel Toronto Centre está ao sul da Front Street, no entanto, localiza-se entre o Sony Center e o St. Lawrence Market (cerca de 5 minutos a pé de ambos as atrações), o que o deixa muito próximo do centro velho da cidade. O hotel em Toronto é um três-estrelas voltado ao público que está viajando a negócios ou em família. Coberta e aquecida, a piscina foi reaberta em abril de 2018 após passar por reformas.
The Omni King Edward Hotel
Erguido em 1903, o primeiro luxuoso entre os hotéis em Toronto não perdeu sua majestade. O Omni King Edward Hotel é um exemplo real de tradição e modernidade, distribuídos em 301 quartos e suítes de luxo, nos repaginados Victoria’s Restaurant e Consort Bar, na academia de ginástica com aparelhos de última geração e no spa. Tem chás da tarde às sextas e aos sábados e domingos. O hotel no Centro de Toronto, na área financeira da cidade, fica a 500 metros do Eaton Centre, maior shopping da cidade. A caminhada até o metrô mais próximo leva 2 minutos (estação King).
The Ivy at Verity
O Ivy at Verity ocupa um prédio restaurado que já foi uma fábrica de chocolate nos anos 1850, no distrito de Queen Street East. Um hotel-boutique de inspiração europeia, com camas king feitas à mão na Suécia e lençóis artesanais italianos. São apenas 4 quartos, decorados de modo distinto, mas todos com banheira de imersão, piso aquecido, TV’s 4K e tablets. Incluído na diária, o café da manhã é servido na própria suíte. Conta ainda com o restaurante George – 5 estrelas que serve pratos à base de produtos locais – e com o Sweetgrass Spa, exclusivo para mulheres. O wifi gratuito é bem avaliado pelos hóspedes na Booking.
Hotéis em Toronto: Bloor-Yorkville
Bairro movimentado, mas sem o frenesi de Downtown, Yorkville é o território onde estão instaladas marcas como Hermés, Chanel e Tiffany & Co. Natural, então, que o Bata Shoe Museum fizesse parte do cenário: um rico acervo em que sapatos usados por John Lennon, Elvis Presley e Marilyn Monroe têm o valor de arte. Maior museu do Canadá, o Royal Ontario Museum (ROM) guarda uma coleção de história natural e cultural em cerca de 6 milhões de objetos.
Os hotéis desta região costumam hospedar as estrelas do festival de cinema, todo ano em setembro. Spas e um grupo seleto de restaurantes emprestam ainda mais charme ao bairro, onde se localiza também o Consulado do Brasil em Toronto.
Kimpton Saint George Hotel
Essa é a primeira unidade no Canadá da Kimpton, marca-boutique do Intercontinental Hotels Group. Inaugurado em 2018, o hotel fica entre a Bloor Street e a St. George Street (por isso, o nome do empreendimento). Com grafite na fachada e no lobby, o Kimpton Saint George Toronto dispõe de 188 acomodações e fitness centre, além de oferecer serviços pet friendly e empréstimo de bicicletas e colchonetes de ioga. O gastro pub The Fortunate Fox serve pratos, aperitivos e cervejas artesanais.
Kimpton Saint George – Foto: Intercontinental Group
The Hazelton Hotel
‘Ícone de tudo que é chique, glamouroso e luxuoso’, segundo definição de seu site oficial, o Hazelton Hotel é sinônimo de Yorkville, a mais sofisticada das regiões. Seus 62 quartos e 15 suítes são amplos, equilibradamente decorados com madeira, granito verde e veludo. Ao lado do Valmont Spa, o exclusivo restaurante One materializa a faceta über-chic do hotel de Toronto, que fica ainda mais badalado durante o festival de cinema.
Four Seasons Hotel Toronto
Para quem não dispensa mordomia, o Four Seasons Hotel Toronto é destino certo. Porque, neste 5 estrelas, na esquina da Bay Street com Yorkville Avenue, todos os quartos têm camas king size e janelas do chão ao teto, com visão do horizonte dos lados leste ou oeste. Tenha a cidade a seus pés durante uma sessão de relaxamento no spa ou em um mergulho na piscina do 9º andar. O menu do Café Bouloud mostra as raízes francesas. A uma quadra do hotel em Toronto está a movimentadíssima Yonge Street, circuito de compras e principal rua da cidade.
Windsor Arms Hotel
Um 5 estrelas clássico, o hotel em Toronto tem decoração sóbria, com um instrumento musical (harpa, piano ou violão) em cada uma de suas 28 suítes. O wifi é gratuito, mas o café da manhã é pago à parte. Com menu de inspiração britânica, o restaurante The Living Room oferece premiada carta de vinhos e cerca de 60 marcas de cervejas artesanais locais. Ao lado do lobby, o Courtyard Cafe serve brunch aos domingos. O Windsor Arms Hotel está localizado a 500 metros do Royal Ontario Museum (ROM) e a 5 minutos a pé da estação Bay do metrô.
Hotéis em Toronto: West Queen West
Entre a University Avenue e o bairro de Parkdale, quanto mais se anda pela Queen Street em direção ao oeste, mais alternativo o bairro fica. O pedaço que vai da Bathurst Street à Gladstone Avenue é chamado de West Queen West. Ali descolados encontram galerias de arte, clubes noturnos, lojas alternativas e hotéis-boutique.
Gladstone Hotel
Do lado de fora, os tijolinhos à mostra do prédio produzem o efeito avermelhado que atesta o inconfundível estilo vitoriano. Dentro, artistas assinaram a concepção visual dos 37 quartos do Gladstone Hotel, situado entre dois dos bairros mais criativos da cidade: West Queen West e Parkdale. Pois há arte onde se dorme, onde se come e em 3 galerias que funcionam dentro do hotel, que ainda tem um animado karaokê.
The Drake Hotel
O Drake Hotel sintetiza o espírito de West Queen West. Pois é único e vibrante, notadamente marcado pela alma cultural da região, expressa no conceito despojado e urbano de cada quarto, suíte e studio. Seu restaurante e seu café apresentam uma cozinha criativa e de valorização de produtos locais. A arte está por todos os cantos, de cima a baixo.
A região de Niagara fica a cerca de 1 hora e meia de carro a partir do centro de Toronto, e reúne as famosas Cataratas do Niágara, um bom punhado de vinícolas e o charmoso vilarejo de Niagara-on-the-Lake. É a chance de ver outro ponto turístico do Canadá, depois de visitar a icônica CN Tower, em Toronto. Dá para conhecer as cataratas em um dia de passeio — saindo cedo e voltando ao anoitecer —, mas existe sempre a chance de se hospedar por lá mesmo e poder aproveitar atrações como o cassino e ver as quedas d’água iluminadas à noite.
Visita às Cataratas do Niágara – Fotos: Niagara Parks Commission/Divulgação
Cores em Niagara Falls
Niagara Falls: visita às quedas em qualquer época do ano
Niagara Falls é uma atração acessível durante o ano todo, apenas o passeio de barco só ocorre no verão. São várias as formas de visitar as Cataratas do Niágara. E, dependendo da época, há eventos específicos, como o show de fogos realizado durante a primavera e o verão.
Fogos sobre as quedas d’água no Canadá – Foto: Niagara Parks Commission/Divulgação
Com duração de 12 minutos, o voo de helicóptero pode ser feito mesmo quando as águas estão congeladas pelo rigoroso inverno canadense, assim como caminhar por trás das cataratas, através de túneis escavados na rocha (na experiência chamada de Journey Behind the Falls) e sentir a névoa formada pela força das quedas — sensação que deve amenizar o calor nos meses quentes, mas que me fez tremer de dia em novembro, quando as temperaturas começam a cair.
Voo de helicóptero sobre Niágara
Passeio por trás das cataratas – Fotos: Nathalia Molina @ComoViaja
Icewine e outros vinhos do Canadá
Não foi algo tão frio quanto visitar o bar de gelo da Peller Estates, um dos cerca de 70 estabelecimentos que fazem de Ontario uma das regiões vinícolas canadenses. Por lá, a especialidade é a produção do icewine do Canadá, vinho de uvas congeladas. Eu vesti um casacão e encarei 10 graus negativos para experimentar a bebida típica sentada num bloco de gelo (mas cheia de estilo).
Também estive na Two Sisters, onde a degustação terminou num almoço no Kitchen 76, uma das melhores refeições daquela viagem. Algumas vinícolas de Niagara-on-the-Lake possuem restaurante, enquanto outras (pouquíssimas, na verdade) oferecem ainda hospedagem. Todas as propriedade ao longo da rota de vinho da região de Niágara estão abertas à visitação, em um percurso de cerca de 20 km, que pode ser feito num tour de bicicleta (para os fortes) ou de carro (por conta própria, em passeios guiados ou com motorista particular).
Passeio à vinícola Two Sisiters – Foto: Nathalia Molina @ComoViajaBooking.com
A magia está lá, em mínimos detalhes. E eu já pude ter um gostinho do Natal em Toronto. A maior cidade do Canadá se ilumina toda no fim de ano. A patinação no gelo na Nathan Phillips Square, praça central de Toronto, onde está localizada sua prefeitura, fica envolta em brilho natalino.
Passando uma noite em frente ao Ripley’s Aquarium, o aquário de Toronto, vi os floquinhos de neve sobre a fachada do aquário que fica aos pés da CN Tower, torre-ícone da cidade. Uma cena linda.
Sobram nas lojas artigos com desenhos natalinos. Vi suéter com boneco de neve, Papai Noel e até cachorro-rena. A moda de fim de ano motivou uma boa dose de autocrítica numa loja do multicultural bairro de Kesington Market, que ostentava a plaquinha Seriously Ugly Xmas Sweaters (algo como horrorosos suéteres de Natal).
Boneco de neve…
…cachorro rena…
…ou um pouco de tudoDO?
Com ou sem vestimenta temática, cheque o Natal em Toronto. Para você entrar no clima, com compras, decoração e muita iluminação, listo a seguir os pontos que vi e que achei que valem para você incluir no seu roteiro.
Eaton Centre: compras de grandes marcas
Como um bom shopping center, não iria deixar passar a data sem enfeitar os andares. O Toronto Eaton Centre marca presença com a maior árvore de Natal do Canadá, com 30,50 metros de altura. É difícil até de fotografar inteira.
A MAIOR ÁRVORE DE NATAL DO CANADÁ, NO TORONTO EATON CENTRE
Eu gostei mesmo foi das enormes renas brancas brilhantes espalhadas pelos corredores. Enquanto checa a decoração, você pode passar na H&M ou na Forever 21, por exemplo, para comprar presentes.
Hudson Bay e Saks Fifth Avenue: vitrines e enfeites
As vitrines de Natal de lojas de departamento são sucesso em Paris e em Nova York. Em Toronto, a Hudson Bay e a Saks Fifth Avenue também capricham na composição, com música e figuras animadas. Muito fofos os gansos que vi dançando lá em dezembro de 2016.
HUDSON BAY, LOJA DE DEPARTAMENTO DO CANADÁ
Vizinhas, as duas lojas têm zilhões de departamentos. Impossível não encontrar o que se busca. Até comida. A Saks, que abriu em Toronto em fevereiro de 2016, fez uma parceria com um empório gastronômico local, o Pusateri’s. Localizado no subsolo, ele oferece ingredientes e também artigos prontos, como chocolates de Toronto ou europeus, para doces lembrancinhas.
Também dá para garantir muitos enfeites de Natal para a casa toda, de bolinhas e penduricalhos para a árvore a globos de neve e kits de panos de prato e luvas térmicas temáticos.
ANIMAIS TÍPICOS DO PAÍS
SOLDADINHO-DE-CHUMBO
INSCREVA-SE NO CANAL DO COMO VIAJA NO YOUTUBE
Nathan Phillips Square: patinação e árvore
Vale encarar o medo e se arriscar nos patins sobre o gelo para sentir o clima de fim de ano como fazem os locais. E tirar a clássica foto em frente ao nome de Toronto escrito em letras coloridas.
Devo dizer que não resisti a cumprir todo o roteiro na Nathan Phillips Square, ainda que isso tenha confirmado que, como patinadora, sou uma ótima fotógrafa. Não importa. Contam a diversão e o clima de fim de ano que senti na praça central da cidade da província de Ontario.
A pista de patinação fica diante do prédio da prefeitura, que estava iluminado num tom roxo. Ao lado, ficava um enorme pinheiro natural enfeitado como árvore de Natal.
Mercado de Natal: barraquinhas no Distillery Historic District
Este mercado realmente me surpreendeu. O mercado de Natal de Toronto se propõe a seguir o estilo das seculares feiras de dezembro na Alemanha, que eu tive a chance de conhecer em várias cidades europeias. Em Toronto, todas as tradições estão lá, compondo o conjunto: barraquinhas com artigos e enfeitinhos alemães, vinho quente, corais, brinquedos para a criançada e uma linda árvore de Natal.
Além disso, a área onde o Toronto Christmas Market é montado, o Distillery Historic District, é um charme. Com prédios industriais da Era Vitoriana, de tijolinhos, o cenário combina perfeitamente com o clima natalino. E ainda oferece opções de presentes, comidas e bebidas canadenses, além de cafés e restaurantes.
Brookfield Place: enfeites nas linhas de Calatrava
O complexo de escritórios tem também restaurantes dentro. Quando estive lá em dezembro, a decoração de Natal do Brookfield Place tinha flocos de neve estilizados, posicionados no chão e pendurados do teto. Super bonita. Fios de luzes brancas acompanhavam as linhas de Santiago Calatrava, arquiteto catalão que desenhou o átrio do edifício de Downtown. No formato de um túnel alto, visto logo ao se entrar no prédio, ele é chamado de Allen Lambert Galleria.
One of a Kind Show: artesanato do Canadá
Esta feira é realizada sempre do fim de novembro ao início de dezembro em Toronto. É uma tradição entre os moradores garantir seus presentes de Natal no One of a Kind Show. Nos stands, encontra-se uma grande variedade de artesanato, feito em todas as regiões do Canadá. Dá para comprar de produtos de lavanda de Québec a luvas quentinhas (chamadas de mittens) fabricadas em Ontario a partir da reciclagem de suéter.
Viagem a convite do Destination Canada e do Ontario Tourism. ESTE TEXTO FOI ESCRITO PELA REDAÇÃO DO COMO VIAJA, COM BASE NA NOSSA EXPERIÊNCIA, SEM QUALQUER REVISÃO OU INTERFERÊNCIA DOS DESTINOS
O conjunto de prédios de tijolinhos, erguido em 1832, é mesmo um cenário e tanto para se instalar um mercado de Natal em Toronto. Eu já tinha visitado o charmoso Distillery Historic District fora da época de fim de ano. Mas, quando voltei ao lugar histórico para conhecer o Toronto Christmas Market, fiquei encantada em ver como a ambientação combina perfeitamente com o clima natalino.
O mercado da metrópole canadense se diz inspirado nas feiras realizadas nesta época antes do Natal na Alemanha. E de fato é. Realizado desde 2003, o evento em Toronto tem barraquinhas de madeira (com opções de comidas típicas do Canadá também, como a poutine, receita originalmente da província francesa de Québec), artesanato, dança e uma árvore de Natal montada num grande pinheiro natural. Muito bonito e instagramável.
Como é o Toronto Christmas Market
Dentro dos prédios industriais da Era Vitoriana do Distillery Historic Distric, funcionou a destilaria Gooderman & Worts. Há cerca de 10 anos, a região foi restaurada para receber lojas, cafés e galerias de arte. Nessa última vez em que estive em Toronto, jantamos no excelente restaurante mexicano El Catrin — na mesa, pedimos uns 10 pratos variados; e todos eram muitos bons.
Barraquinhas e luzes deixam o Distillery District ainda mais bonito
Dê uma espiada também nas lojas locais. Há em torno de 80 empreendimentos disponíveis no Distillery Historic District. Entre os mais antigos estão a Soma (de chocolates artesanais) e a Mill St. (cervejaria que mantém sua loja original no local, com diversos tipos de cerveja à venda).
Degustação de cerveja na loja da Mill St
Como eu já tinha trazido da Alemanha enfeites para nossa árvore de Natal em 2011, em Toronto busquei algo mais canadense. Dessa viagem ao país, eu trouxe um alce (ou rena, sei lá) e um boneco de neve prateados, além de um par de patins, para lembrar minha tentativa de deslizar sobre o gelo na Nathan Phillips Square, praça central de Toronto. Uma fofa lembrança de Natal.
Os patins de Toronto na nossa árvore de Natal
O que fazer no mercado de Natal de Toronto
As crianças podem ouvir a contação de histórias em inglês com contos dos irmãos Grimm, dar uma voltinha na (pequenina) roda-gigante ou tirar foto com o Papai Noel. Já os adultos dispõem de jardins de cerveja (os biergartens) e também podem se aquecer com o vinho quente tradicional nas feiras alemães (glühwein), chamado em inglês de mulled wine.
Casa do Papai Noel
Espetáculo de cantores, bandas e dançarinos estão na programação do Toronto Christmas Market. Os estilos musicais variam do jazz ao folk, passando por consagradas canções natalinas. São muitos os pontos fotogênicos perto das áreas enfeitadas por luzes, especialmente perto da árvore de Natal,
Brincando com a árvore para foto
Todo ano o mercado de Natal de Toronto atrai tanta gente que o site do evento encoraja os visitantes a irem durante a semana para evitar filas para entrar ou comprar comidas e bebidas. Quando estive lá num domingo, estava bem cheio, embora desse para circular. Isso foi logo no início da temporada.
O tempo já estava consideravelmente frio, uns 5 graus, mas não nevava. No fim do ano, costuma nevar em Toronto. Imagino que o mercado fique ainda mais lindo com essa atmosfera natalina.
Flocos de neve nas projeções da construção histórica
VALE SABER
Endereço: 55 Mill Street, Distillery Historic District, Toronto
Funcionamento: Até 22 de dezembro, a partir do meio dia. De terça a quinta e no domingo, fecha às 21 horas — sexta e sábado, até as 22 horas. Fecha na segunda, mas as lojas e os restaurantes do Distillery District funcionam diariamente, desde as 10 horas
Preço: Durante a semana, a entrada é gratuita. A partir das 18 horas de sexta até o fim de domingo, custa CAN$ 8
VIAGEM A CONVITE DO DESTINATION CANADA E DO ONTARIO TOURISM. ESTE TEXTO FOI ESCRITO PELA REDAÇÃO DO COMO VIAJA, COM BASE NA NOSSA EXPERIÊNCIA, SEM QUALQUER REVISÃO OU INTERFERÊNCIA DOS DESTINOS
No Canadá, as principais cidades têm mercados de Natal. Conheça feiras para ir em dezembro em Toronto, Vancouver, Montréal e Québec. Com barraquinhas de comida, bebida e produtos, são bons programas para famílias
ATUALIZADO EM 1 DE DEZEMBRO DE 2017
Em dezembro, mercados de Natal se instalam em pontos centrais das cidades do Canadá. Estive em Toronto e Vancouver em dezembro de 2016 e agora acabo de voltar de Montréal. Dessa vez, não peguei os mercados de Natal já abertos, como tive a chance no ano passado. Mas já pude sentir o clima natalino na província francesa do Canadá, em decorações e enfeites que já estavam por toda parte.
Virei fã de mercados de Natal depois de conhecer vários durante uma viagem à Europa em 2011. Aqui destaco alguns dos principais mercados de Natal do Canadá para quem estiver por lá em dezembro. Com barraquinhas de enfeites e presentes, decoração cheia de luzes e comida típica, esse eventos convidam os visitantes a entrar no clima de fim de ano.
TORONTO CHRISTMAS MARKET – Foto: The Distillery Historic District/Tourism Toronto/Divulgação
A programação muda de um mercado para outro, mas costuma incluir uma mistura de música com gastronomia. Canções natalinas embalam a degustação de bebidas e comidas comuns nesta época ou no país (caso dos produtos preparados com xarope de maple no Canadá). A meninada se entretêm com atividades, como desenho em papel e decoração dos tradicionais biscoitos de Natal.
Veja abaixo uma seleção com mercados de Natal no Canadá:
1 > TORONTO
O mais tradicional e extenso mercado de Natal da cidade existe desde 2003. Estive lá em dezembro de 2016 e gostei muito — conto como é Toronto Christmas Market e também listo o que fazer em dezembro em Toronto, entre luzes e compras. O Toronto Christmas Market é instalado no Distillery Historic District. Os prédios de tijolinhos dessa região histórica da cidade permanecem com luzes e decoração natalina até 23 de dezembro em 2017. Reúne música, dança, compras e gastronomia.
Mercado no Distillery Historic District – Foto: www.torontowide.com/Tourism Toronto/Divulgação
Mais mercados de Natal vêm surgindo na maior cidade do Canadá ao longo dos últimos anos. Em sua 2ª edição, a Holiday Fair in Nathan Phillips Square enche a praça central da cidade de barraquinhas até 23 de dezembro.
Se a ideia for dar uma espiada em produtos de várias regiões do Canadá, o One of a Kind Show de Toronto apresenta o que é feito pelos artesãos do país. A feira costuma ser realizada entre o fim de novembro e início de dezembro, no Enercare Centre.
2 > VANCOUVER
Em sua 8ª edição, o Vancouver Christmas Market segue neste ano no mesmo lugar para onde foi transferido em 2016: a Jack Poole Plaza, praça da chama da Olimpíada de Inverno de 2010. No estilo das feiras alemãs, o mercado da cidade tem barraquinhas com produtos comuns no país europeu, como quebra-nozes e cerveja da Baviera.
JACK POOLE PLAZA, PRAÇA COM A PIRA DA OLIMPÍADA DE INVERNO DE 2010 – Foto: Tourism Vancouver/Divulgação
Tem carrossel para fazer a alegria dos pequenos. Outra diversão de adultos e crianças, que promete bons cliques com luzinhas ao fundo, é a grande árvore de Natal, na qual se pode entrar.
ENTRADA DO MERCADO DE NATAL EM VANCOUVER – Foto: Nathalia Molina @ComoViaja
3 > MONTRÉAL
A Vieux-Montréal, a parte antiga da cidade, e seu porto, o Vieux-Port, são tomados pelo espírito das festas de fim de ano. Com atividades gratuitas para todas as idades, o Montréal en Fêtes (ou Merry Montréal, nome do evento em inglês) chega à 5ª edição, realizada de 21 de dezembro até 1 de janeiro.
Foto: Pierre Boudreault/Tourisme Montréal/Divulgação
Na Place Nordique, montada no espaço da Place Jacques Cartier, praça central na parte antiga de Montreal, as famílias terão muitas atividades gratuitas. Encontro com Papai Noel, painéis para desenhar e pintar e acessórios para fotos natalinas são algumas das possibilidades de diversão entre família ou com amigos. Também é possível assistir a sessões de cinema (em francês com legendas em inglês).
Mas o maior mercado de Natal de Montréal é Le Grand Marché de Noël, em sua 3ª edição. Realizado até 24 de dezembro, movimenta a Place des Arts — a praça dos festivais, onde ocorrem eventos significativos do calendário da cidade, como o Festival de Jazz de Montréal. O mercado está localizado ao lado da mais alta árvore de Natal da cidade, com cerca de 23 metros, na vizinha Place des Festivals. Le Grand Marché de Noël oferece a chance de experimentar (e levar para casa) um pouco da gastronomia da província de Québec, caso dos vinhos e dos produtos típicos feitos com xarope de maple. Para a meninada, há muitas atividades previstas, de contação de histórias a oficina de decoração de biscoitos de Natal.
Quem gosta de percorrer mercados em busca de ideias de presentes ou comidinhas pode checar o Marché Casse Noisette no Palais des Congrès ou o Salon des Métiers d’Artbiggest na Place Bonaventure, de 8 a 18 de dezembro. Nas duas feiras, estão à venda objetos produzidos à mão, brinquedos e produtos manufaturados e alimentícios feitos na província de Québec.
4 > QUÉBEC
Salsichas, vinho quente e gingerbread estão pelas barraquinhas do Marché de Noël Allemand de Québec. O mercado de Québec segue tanto o estilo das tradicionais feiras da Alemanha que conta com um Kindermarkt, um setor dedicado às crianças — o que eu vi, por exemplo, em Nuremberg, um dos mais conhecidos mercados de Natal na Alemanha.
Em 2017, quando completa 10 anos, o marché vai até 23 de dezembro, de quinta a domingo. As barracas estão espalhadas pela Place de l’Hôtel-de-Ville, a praça da prefeitura de Québec.
MARCHÉ DE NOËL ALLEMAND DE QUÉBEC – Foto: Ville de Québec/Divulgação
O Festival Internacional de Cinema de Toronto (Tiff, para os íntimos) é um marco dentro do calendário de eventos da maior cidade do Canadá. Desde 1976 é realizado no mês de setembro e, nos últimos anos, tornou-se um dos mais importantes do mundo, ao lado dos festivais de Cannes, Veneza e Berlim. E reforça a relação que a capital da Província de Ontário mantém com a indústria do cinema.
Toronto é utilizada como cenário de várias produções porque é uma metrópole cheia de prédios modernos e de ruas que se passam tranquilamente por cidades como Nova York ou Chicago (algo que impacta de modo positivo sobre os custos de produção, normalmente mais altos nas cidades americanas).
Durante o Toronto International Film Festival (Tiff), a circulação de pessoas aumenta, os hotéis em Toronto ficam mais cheios e o movimento é grande sobretudo na região do Entertainment District, onde estão as principais salas de exibição da mostra, entre elas o Tiff Bell Lightbox. Por isso, é importante reservar com antecedência — veja opções no mapa abaixo.
Inaugurado em 2010, é a casa do festival: um conjunto de 5 salas de cinema, que inclui ainda restaurantes, galerias, cafés, bares e uma parte residencial. Visitas guiadas são realizadas no primeiro sábado de cada mês. Quando não abriga o mais renomado festival de Toronto, o Tiff Bell funciona como um centro de arte cinematográfica, com exibições de filmes, palestras, workshop e mostras especiais.
Como é o mais renomado festival de Toronto
O Festival Internacional de Cinema de Toronto dura cerca de 10 dias, com uma programação que inclui perto de 250 filmes (longas e curtas), a maioria estreias mundiais. Meryl Streep receberá a Tiff Tribute Actor Award, premiação que será concedida na 1ª edição do evento Tiff Tribute Gala, marcado para 9 de setembro no Fairmont Royal York.
Portanto, se você quer ver em 1ª mão algum longa que certamente vai figurar na lista de indicados ao Oscar do ano seguinte, a dica é dar uma olhada no site oficial para comprar o ingresso individual das chamadas apresentações de gala — tenha em mente que esses filmes estarão entre os mais cobiçados. E saiba também que os pacotes de ingressos são sempre recomendados a cinéfilos rodados, aqueles graduados em Tiff e festivais de fôlego, com exibições diurnas e noturnas.
A programação Contemporary World Cinema é voltada a produções estrangeiras (filmes que têm tudo para virar cult, mas que não vão entrar em circuito comercial no Brasil necessariamente). Como ocorre em festivais como a Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, sessões assim costumam ser seguidas de bate-papo do público com diretor e elenco.
King Street, com bonde e a sede do Tiff
O que fazer antes ou depois das sessões dos filmes
Digamos que seu barato não seja disputar um lugar nas salas de projeção, mas ainda assim gostaria de sentir o clima que toma conta de Toronto durante o festival. A dica então é batalhar um espaço entre o público que se amontoa ao longo do tapete vermelho armado antes das sessões.
Poucos filmes integram a chamada programação de gala do festival e, portanto, que oferecem este contato mais próximo dos astros com os fãs. Com sorte (e uma dose de histeria), dá para ganhar um tchauzinho de Viola Davis ou de Bradley Cooper ou ainda (quem sabe) ser o figurante da selfie de Idris Elba ou Nicole Kidman.
Nos últimos 5 anos, um trecho da King Street West — maior e principal via do Entertainment District — se transforma no cenário do Tiff Festival Street, evento de 4 dias inteiramente voltado para o público, com apresentações musicais, venda de comida em food trucks e, claro, sessões gratuitas de cinema (em 2018, em comemoração aos 30 anos de seu lançamento, houve exibição de Quero ser Grande, um clássico da Sessão da Tarde estrelado por Tom Hanks).
Agito nas noites do festival de Toronto – Foto: Jesse Milns/Toronto Tourism/Divulgação
Nos dias em que rola o festival, tão logo os créditos sobem na tela, a movimentação se transfere das salas de cinema para os muitos restaurantes e cafés do ED. Oportunidade de experimentar um drink concebido especialmente para o período do festival ou participar de eventos abertos ao público e que estão conectados com a Sétima Arte.
Segredo de bastidores: o Ritz-Carlton Hotel fica próximo ao Roy Thomson Hall, um dos locais onde são exibidas as produções de gala. Por essa razão, não chega a ser impossível esbarrar com astros do calibre de George Clooney ou de Ryan Gosling no bar do hotel.
Sempre contei das minhas andanças pelo Canadá para o Joaquim. A superalta CN Tower, o divertido Hockey Hall of Fame, o interessante Royal Ontario Museum. Mas, ao ver os vídeos do novo site do Toronto Tourism para criança com o chão de vidro no alto da torre, as tacadas na casa do hóquei e os dinossauros do museu canadense, meu filho de 7 anos se empolgou ainda mais. “Olha isso, mamãe! Adorei!”, exclamava ao ver em ação crianças como ele.
Dos desenhos às atividades propostas, o Yo-Toronto.com usa muita cor e a linguagem de uma geração acostumada a lidar com a tecnologia. Os vídeos, curtinhos, evitam cansar e dão uma ideia da cidade sob a ótica infantil. A Casa Loma vira uma aventura em um castelo medieval, e a área do porto (Harbourfront), um passeio lúdico diante do Lake Ontario, o lago que banha a cidade.
Até eu conheci atrações sobre as quais não tinha ouvido falar ainda. Minha lista para levá-lo um dia já incluía o Ripley’s Aquarium of Canada, aquário na região da CN Tower. Mas acrescentei mais uma: Ontario Science Centre, com experiências científicas que fizeram Joaquim se lembrar dos cabelos arrepiados com que ficou na visita ao paulistano Catavento Cultural.
O site é todo em inglês, o que dificultou a compreensão de Joaquim das curiosidades e dos trocadilhos feitos com a língua inglesa, nas piadinhas infantis. Eu fui traduzindo o que ele sentiu necessidade de informação adicional. No entanto, por meio dos vídeos e de atividades (como desenhos para colorir após download e quebra-cabeça de dinossauro), ele entendeu o que Toronto tem para oferecer a alguém da idade dele.
Sabe aquele museu em Toronto que você tem curiosidade de conhecer, mas não tem tempo de ver com calma durante essa viagem? Ou você já esteve lá, mas quer dar aquela passadinha para ver uma parte da coleção que faltou na visita anterior? Dá uma olhada, então, nesta lista com alguns dos principais museus da metrópole do Canadá que oferecem entrada grátis uma vez por semana.
Art Gallery of Ontario tem entrada grátis na quarta – Fotos: Nathalia Molina @ComoViaja
1 | Art Gallery of Ontario
Projetado pelo renomado arquiteto Frank Gehry, o prédio serve de pretexto para quem gosta de arquitetura dar um pulo nessa grande galeria de arte. O acervo, com um total aproximado de 90.000 peças, inclui obras canadenses e europeias. Veja os quadros do Grupo dos Sete, movimento artístico de pintores que no início do século 20 retrataram paisagens do Canadá e revolucionaram a arte do país.
Vale saber
Preço: CAN$ 25 – quem tem até 25 anos não paga para visitar a AGO
Grátis: Quarta, das 18 às 21 horas. Na segunda, às 10 horas, o museu libera uma certa quantidade de ingressos gratuitos, que podem ser reservados aqui. Para evitar muita espera, a dica do museu é chegar às 18 horas e não levar mochilas
Pinturas, cerâmicas, tapeçarias e manuscritos estão no Aga Khan, museu inaugurado em 2014 dedicado à arte islâmica. O museu também se destaca pela arquitetura com projeto do japonês Fumihiko Maki. No auditório da instituição, são realizados espetáculos de dança e música.
Vale saber
Preço: até 7 de outubro de 2022, CAN$ 10 – entrada franca para crianças de até 5 anos
A coleção desse museu, com cerca de 13.000 sapatos e artefatos, é um barato. Não é preciso ser estilo mulherzinha ou ligado em moda para curtir. As 4 galerias contam 4.500 anos de história do sapato, de exemplares chineses e egípcios a pares de celebridades do século 20.
Vale saber
Preço: CAN$ 14 – entre 5 e 17 anos, CAN$ 5; até 4 anos, grátis. O pacote para família, com até 4 menores de 18 anos, custa CAN$ 24 incluindo 1 adulto e CAN$ 35 para 2
É o museu de cerâmica do Canadá. Mostra civilizações e culturas pelo mundo, representados por artefatos de argila. Dos 4 museus apresentados aqui, é o único em que não estive. Achei meio caro para algo tão específico, assim como o Bata Shoe. Decidi ir a 1 dos 2 e acabei escolhendo o de sapatos, por ser bem diferente e ficar ao lado do ROM. Mas uma amiga me disse que é bem interessante. Na próxima viagem a Toronto, vou pensar em aproveitar essa noite de desconto.
Vale saber
Preço: CAN$ 15 – até 18 anos, grátis (menor de 12 anos deve estar acompanhado de 1 adulto)
O ROM é um bônus. Focado em história natural e culturas pelo mundo, o museu mostra ainda costumes, roupas e objetos de países na Ásia e no Oriente Médio. Com a renovação de seu prédio, que terminou em 2007, ganhou a moderna extensão projetada pelo escritório do arquiteto Daniel Libeskind, com formas espetadas, resultado da inspiração na coleção de cerca de 3.000 pedras e minerais do museu. Aqui a entrada grátis vale para todos os dias de funcionamento, mas apenas para a Daphne Cockwell Gallery, dedicada à arte e à cultura das Primeiras Nações do Canadá, os povos que habitavam o país antes da chegada dos europeus.
Vale saber
Preço: CAN$ 23 só para a exposição permanente e CAN$ 35 com a temporária – entre 4 e 14 anos, CAN$ 14 só com o acervo e CAN$ 21 incluindo a temporária
Grátis: Em qualquer dia da semana, dá direito à visita gratuita da Daphne Cockwell Gallery
Sempre contei das minhas andanças pelo Canadá para o Joaquim. A superalta CN Tower, o divertido Hockey Hall of Fame, o interessante Royal Ontario Museum. Mas, ao ver os vídeos do novo site do Toronto Tourism para criança com o chão de vidro no alto da torre, as tacadas na casa do hóquei e os dinossauros do museu canadense, meu filho de 7 anos se empolgou ainda mais. “Olha isso, mamãe! Adorei!”, exclamava ao ver em ação crianças como ele.
Dos desenhos às atividades propostas, o 
Até eu conheci atrações sobre as quais não tinha ouvido falar ainda. Minha lista para levá-lo um dia já incluía o Ripley’s Aquarium of Canada, aquário na região da CN Tower. Mas acrescentei mais uma: Ontario Science Centre, com experiências científicas que fizeram Joaquim se lembrar dos cabelos arrepiados com que ficou na visita ao paulistano Catavento Cultural.
